Ang unang bar na tumanggap ng Bitcoin ay dumating sa China

Ang Bitcoin ay dahan-dahan ngunit tiyak na kumakalat sa malalaking lungsod ng Asia sa pamamagitan ng internasyonal na eksena sa lipunan. Ngayon ay maaari kang magkaroon ng magandang gabi sa Beijing sa digital cash.

Ang Cafe Bar 2nd Place ay isang maliit ngunit nakakatuwang lugar sa Wudaokou neighborhood ng Beijing, 10km mula sa sentro ng lungsod at isang sikat na tambayan para sa mga mag-aaral sa ilang kalapit na unibersidad. Noong nakaraang linggo, ginawa nito ang kasaysayan ng Tsina sa pamamagitan ng pagiging unang bar na kilala na tumatanggap ng mga pagbabayad sa Bitcoin.

"Ginawa ko ito para makaakit ng mga bagong customer at para na rin sa sarili kong pag-aaral," sabi ni 'Rin', Japanese proprietor ng 2nd Place. Binuksan niya ang bar noong Hunyo 2011, at nagsisilbi ito sa tanghalian at magdamag na mga tao mula Lunes hanggang Linggo.

Pati na rin ang pagpapatakbo ng bar, ang Rin ay may negosyong gumagawa ng mga orihinal na bag ng tatak.

Ang balita ng Bitcoin ay nagsimulang kumalat pangunahin sa pamamagitan ng mga resident expat, kasama ang mga mausisa na lokal na sumali upang tumulong sa pagkalat ng salita. Ang Beijing Bitcoin meetup group ay nagsasagawa ng mga pagpupulong nito sa 2nd Place simula noong Abril 2013.

Ito ay isang Amerikanong naninirahan sa Beijing, si Jake Smith, na kumbinsido kay Rin sa posibilidad ng bitcoin bilang isang pang-araw-araw na opsyon sa pagbabayad.

Pati na rin ang pag-aayos ng ilang Beijing Bitcoin meetups, nagawa na ni Smith na kumbinsihin ang ilang iba pang lokal na negosyo na tanggapin din ito, gaya ngIJustWannaBuy.com at entrepreneur hangout Ang Garage Cafe, kahit na ang 2nd Place ang unang bar.

Nakapasok si Smith sa Bitcoin mismo sa pamamagitan ng mas naunang (at hindi gaanong matagumpay) na mga pagtatangka akin mismo at bumili sa pamamagitan ng Mt. Gox.

Naging mas seryoso siya pagkatapos bumili ng ilang barya mula sa isang bagong kasama sa kuwarto na isang minero, na-hook, at ngayon ay nagtatrabaho nang buong oras para sa BitFund.pe, isang pribadong equity fund na pinangungunahan ng bitcoin.

Sinabi ni Smith na ang 2nd Place ay ONE sa kanyang paboritong watering hole sa Beijing. Halos isang taon na siyang regular na pumupunta doon at nakikipag-usap sa bartender na si Rin, tungkol sa Bitcoin.

"Palagi siyang nag-aalala ngunit mausisa, at habang sinimulan kong gumawa ng higit at higit pang mga kawili-wiling bagay (naglalakbay para sa trabaho na may kaugnayan sa Bitcoin , at pagkuha ng isang buong oras na trabaho sa espasyo ng Bitcoin ), sa palagay ko nagsimula siyang mapagtanto na ang Bitcoin ay talagang seryosong negosyo at nagsimulang magtanong ng higit pa at higit pang mga katanungan tungkol dito."

Sinabi pa niya na, mga isang linggo na ang nakalipas, bumisita siya sa bar at hindi man lang binanggit ang Bitcoin kay Rin, sinabi niyang gusto niyang simulan ang pagtanggap ng digital currency.

Ang kasalukuyang pagsasaayos ni Rin para sa pagbabago ng kanyang mga bitcoin sa lokal na pera ay medyo mas impormal pa kaysa sa iba pang mga negosyo na kailangang mag-set up ng mga pamamaraan sa paglilipat sa pamamagitan ng BitPay o katulad nito.

"Si Rin ay hindi pa rin gumagamit ng Bitcoin sa kanyang sarili; gumawa kami ng isang kaayusan na sinusubaybayan niya ang halaga ng RMB ng mga inumin na binayaran sa Bitcoin, at pagkatapos ay binabayaran ko ang bayarin sa kanya at tinatanggap ang BTC na nakolekta niya. Ngunit tinitingnan niya ang presyo ng BTC araw-araw ngayon, at umaasa ako na sa lalong madaling panahon sa halip, ONE BTC ay sasabihin niya sa akin T niya na lang akong ibenta."

Si Rin mismo ay umamin na hindi gaanong alam ang tungkol sa Bitcoin o kung ano ang maaaring gawin upang mapataas ang pagkilala sa ibang bahagi ng Tsina o Asia sa pangkalahatan.

"Sa totoo lang, T pa ako masyadong nakikitungo sa Bitcoin kaya T ko ito lubos na naiintindihan. Ang ilan sa aming mga lokal na customer ay kasangkot sa mga negosyong Bitcoin . Ang kamalayan ay tumataas nang husto sa paligid dito," sabi niya.

Siya ay palaging medyo bitcoin-friendly, at pati na rin ang pagho-host ng mga pagkikita-kita, hinayaan niya si Smith na gamitin ang 2nd Place sa labas ng mga oras ng negosyo upang mag-film ng isang panayam sa CCTV (China Television).

Ang isang lokal na gumagamit ng Beijing Reddit na 'wudaokor' ay tila nagpapalaganap pa ng balita sa pamamagitan ng pagpasok sa isang 'Koponan ng Bitcoin ' sa lokal na pizza restaurant at bar Lush/Pyro's pub quiz. Ang pagkuha ng bar upang simulan din ang pagtanggap ng Bitcoin ay susunod, isinulat ni wudaokor.

"Kung mas maraming tao ang lumalabas, mas maraming oomph ang nasa likod ng mensahe na ang pagtanggap ng Bitcoin ay maaaring lumikha ng negosyo, kaya gusto kong makakuha ng mas maraming tao na pumunta hangga't maaari," dagdag niya.

(NB: ang panayam kay Rin ay isinagawa sa wikang Hapon; ang kanyang mga tugon ay isinalin sa Ingles.)