Bitcoin Blunder ni Bukele para sa El Salvador

Sa kalagitnaan ng gabi ng Hunyo 8, nagpasa ang El Salvador ng bagong paggawa ng batas Bitcoin legal tender - talaga, sapilitang lambing. Ang mataas na pari ng Bitcoin evangelicals ng El Salvador ay walang iba kundi si Pangulong Nayib Bukele. Ang ONE sa kanyang mga paboritong sermon <a href="https://sites.krieger.jhu.edu/iae/files/2021/06/Bukeles-Bitcoin-Blunder-Final.pdf">https://sites.krieger.jhu.edu/iae/files/2021/06/Bukeles-Bitcoin-Blunder-Final.pdf</a> ay “The Beauty of Bitcoin.” Sinasabi ng kagalang-galang na ang Bitcoin ay magreresulta sa isang dramatikong pagbawas sa halaga ng pagpapadala ng mga remittance sa El Salvadorans. Kung hindi iyon sapat na masama, si Jack Mallers, ONE sa mga deacon ni Bukele at ang CEO ng mobile-payments app na Strike, isang kumpanya na tila bibigyan ng monopolyo na prangkisa sa Bitcoin remittance scheme ng El Salvador, nagsesermon na, "Kung magpapadala ka ng $50 sa El Salvador, magkakahalaga ito ng 25 bucks." Nakabatay ba ang mga sermon na ito?

Si Steve H. Hanke ay isang Propesor ng Applied Economics sa Johns Hopkins University sa Baltimore at Founder at Co-Director ng Johns Hopkins Institute for Applied Economics, Global Health, at the Study of Business Enterprise, kung saan si Nicholas Hanlon ang Chief of Staff.

Ang El Salvador ay lubos na umaasa sa mga remittance. Binubuo nila ang 21% ng gross domestic product ng El Salvador, ang pangalawang pinakamataas sa alinmang bansa sa Western Hemisphere. Ayon sa kaugalian, ang mga remittance ay ipinapadala at natatanggap sa pamamagitan ng mga serbisyo sa paglilipat ng pera na ibinibigay ng mga pribadong kumpanya. Ayon sa World Bank, sa unang quarter, ang mga kumpanyang ito (Western Union, MoneyGram, Ria at Remitly) ay naniningil nghttps://remittanceprices.worldbank.org/en/corridor/United-States/El-Salvador sa pagitan ng 0%-4% na bayad para sa $200 na remittance, depende sa paraan ng paglipat.

Ang greenback ay hari

Sa lumalabas, nakikinabang ang El Salvador mula sa ilan sa pinakamababang gastos sa pagpapadala sa mundo. Sa katunayan, ito ang may ikaanim na pinakamababang halaga ng remittance ng 104 na bansang sinusubaybayan ng World Bank. Hindi nakakagulat, ang mga gastos sa pagpapadala ng El Salvador ay ang pinakamababa sa anumang bansa sa rehiyon ng Latin American-Caribbean, na may average na bayad sa transaksyon para sa pagpapadala ng remittance sa 2.85%.

Paano naman ang Bitcoin remittance? Well, sa ONE bagay, karamihan sa mga El Salvador ay hindi interesado sa Bitcoin. T nilang gamitin ito. Mas gusto nila ang US dollar, na naging legal na tender ng El Salvador mula pa noong 2001, nang i-mothball ng El Salvador ang colon at ilagay ito sa isang museo. Sa kung ano ang naging, sa epekto, isang real-world na pilot study ng isang bitcoin-based na ekonomiya, El Salvador's Bitcoin Beach, mga tao T gumamit Bitcoin para sa iba't ibang dahilan (ayon sa isang ulat ng Reuters). Higit pa rito, 82.5% ng higit sa 1,600 respondente sa a survey sinabi ng Chamber of Commerce ng El Salvador na T nilang makatanggap ng mga remittance sa Bitcoin. Gayundin, 93.5% ang nagsabing T nilang matanggap ang kanilang mga suweldo sa Bitcoin. Sa El Salvador, ang Bitcoin ay para sa mga ibon. Ang greenback ay hari.

Read More: Opinyon – Bakit T Kasinbaliw ang Plano ng El Salvador gaya ng Iniisip Mo

ONE sa maraming dahilan kung bakit umiiwas ang mga taga-El Salvador sa Bitcoin ay, sa katunayan, ang mataas na halaga ng pakikitungo sa Bitcoin. Sa kasalukuyan, kung ang mga Salvadoran na walang bank account (70% ng ang populasyon) ay ipinapadala Bitcoin, ngunit gusto ng mga dolyar, dapat nilang ipagpalit ang Bitcoin para sa mga dolyar sa isang Bitcoin ATM. Sa kasamaang-palad para sa mga El Salvadorans, sa kasalukuyan ay mayroon lamang dalawang Bitcoin ATM sa bansa, parehong matatagpuan sa maliit, baybayin na lugar na tinawag na "Bitcoin Beach." Athena, ang tagagawa ng ONE sa dalawang Bitcoin ATM sa El Salvador, mga plano upang magdala ng mas maraming ATM sa county. Ngunit nakikipagpalitan ng Bitcoin para sa mga dolyar sa isang Athena ATM gastos isang 5% na minimum na bayad. At ang 5% na iyon ay kaltas lamang ni Athena - hindi kasama dito ang "bayad sa network" upang maisagawa ang transaksyon, o ang mga gastos sa paglalakbay at abala na nauugnay sa pagpunta sa isang ATM, pati na rin ang mga gastos sa seguridad at kaligtasan na nauugnay sa paggamit ng ATM upang makuha ang mga greenback na mas gusto ng mga Salvadoran.

Ang math ng Bitcoin evangelicals ay T lang nagdaragdag. Ang mga remittance na ipinadala sa pamamagitan ng tradisyonal na mga serbisyo sa paglilipat ng pera ay may natantong halaga na 2.85% lamang. Ngunit, ang mga remittances na ipinadala sa pamamagitan ng Bitcoin ay mangangailangan ng mga Salvadoran na umubo ng higit sa 5% upang makuha ang mga dolyar na gusto nila. Malinaw na ang mga gastos sa remittance ay hindi ang dahilan kung bakit si Bukele ay nangangaral mula sa Bitcoin pulpito. Nagtataka tayo kung sino ang gumagawa ng kanyang mga sermon?