Share this article

Paghiwa ng Elepante: Sa Loob ng Disenyo ng Digital Euro

Marami pang desisyon na dapat gawin tungkol sa landmark CBDC, ang pinuno ng digital euro project ng ECB, Evelien Witlox, ay nagsasabi sa CoinDesk.

The digital euro project manager at the ECB says the bank has sliced the elephantine task of developing the CBDC into smaller decisions. (Yuko Suzuki/EyeEm/Getty Images)
The digital euro project manager at the ECB says the bank has sliced the elephantine task of developing the CBDC into smaller decisions. (Yuko Suzuki/EyeEm/Getty Images)

Si Evelien Witlox ay isang abalang babae.

Kapag hindi siya tumatakbo sa pagitan ng mga Events – briefing Mga gumagawa ng patakaran sa European Union, mga bangko o ang Sibos Finance conference ngayong linggo – siya ay nagdidisenyo ng digital euro, isang bagong format para sa pangalawang pinakamalaking reserbang pera sa mundo.

Ipagpatuloy Ang Kwento Sa Baba
Don't miss another story.Subscribe to the State of Crypto Newsletter today. Tingnan ang Lahat ng mga Newsletter

Bilang tagapamahala ng programa ng European Central Bank para sa central bank digital currency (CBDC), naitakda na niya nang eksakto kung sino ang gagamit nito (sa una mga tao at pamahalaan, na may mga pagbabayad sa intra-negosyo at makina kasunod sa ibang pagkakataon). Dalawang linggo lamang ang nakalipas, itinakda ng ECB kung paano magagawa ang bagong anyo ng pera nito magtrabaho offline, pangalagaan ang Privacy at pigilan ang mga bank run.

T iyon ang huli o pinakakontrobersyal na mga paksa sa agenda bago gumawa ng desisyon ang mga senior executive ng ECB, na dapat bayaran sa Setyembre, kung talagang ilalabas ang bagay. Si Witlox, na dating executive sa Dutch bank ING, ay may angkop na metapora para sa gayong napakalaking gawain.

"Kami ay hiniwa ang elepante," sabi ni Witlox sa isang pakikipanayam sa CoinDesk. "Ginawa namin ang pagbuo ng disenyo na ito sa maraming mas maliliit na desisyon."

Ang eurozone ay T lamang ang hurisdiksyon na tumitingin sa isang CBDC; Nag-deploy na ang Nigeria at Bahamas ng ONE, at sa paligid 100 hurisdiksyon sa kabuuan ay nagsasaliksik o nagpapaunlad. Gayunpaman, ang iba pang mga pangunahing sentral na bangko, tulad ng U.S. Federal Reserve, T mukhang nagmamadali – hindi bababa sa dahil sa maraming isyu sa disenyo at Policy na itinataas ng digital currency.

Rulebook

ONE sa mga isyung iyon, na na-highlight kamakailan ng miyembro ng ECB board Fabio Panetta, ay kung anong uri ng mga panuntunan ang ilalapat sa mga tagapamagitan sa pananalapi - ang mga bangko at kumpanya ng pagbabayad na magpoproseso ng mga digital na transaksyon sa euro.

Naghahanap na ngayon si Witlox na kumuha ng coordinator para i-draft ang rulebook na iyon, ayon sa isang Pahayag ng ECB ginawa noong Lunes, pagkatapos ng aming panayam.

Read More: Maaaring Hindi Magagawa ang Peer-to-Peer Validation para sa Digital Euro, Sabi ng ECB

Sinabi ni Witlox sa CoinDesk na ang rulebook ay maaaring magmukhang ang mga pamantayan ng direct debit messaging na ginagamit na ng maraming European para magbayad ng mga bill sa bahay sa pamamagitan ng bank transfer – na nagbibigay-daan sa higit na kakayahang umangkop sa kung paano ginagamit ang digital euro.

"Ang solusyon ay magiging interoperable at standardized, kaya T mahalaga kung aling tagapamagitan ang iyong pinagtatrabahuhan," sabi ni Witlox.

Iyan ay tiyak na kailangan dahil, tulad ng ibig sabihin nito - at labis na ikinagagalit ng ECB - sa kasalukuyan ay walang iisang European bank o sistema ng pagbabayad na nagpapatakbo sa buong euro area. Ngunit marami pang desisyon ang Social Media, at hindi lahat ay magiging diretso para sa mga mambabatas at industriya ng Finance na sumang-ayon, sabi ni Witlox.

Blockchain o hindi?

Ang diumano'y teknokratikong pagpili ng U.S. web giant na Amazon upang tumulong sa mga prototype ng ecommerce para sa isang digital na euro ay humantong na sa salungat sa pulitika. Ang iba pang mga pag-aaway ay mukhang malamang na Social Media sa mga mahihirap na paksa tulad ng kung paano mabayaran ang mga tagapamagitan, o kung paano protektahan ang Privacy ng mga tao .

Dagdag pa, ang ECB ay dapat magpasya kung anong Technology ang gagamitin nito para sa CBDC – at, higit sa lahat, kung ito ay magpapatibay ng mga pagbabago sa Web3 tulad ng mga desentralisadong ledger at Technology ng blockchain .

Si Witlox, walang starry-eyed blockchain evangelist, ay T nagmamadaling gawin ang tawag na iyon.

Read More: Sinasalakay ng mga Mambabatas ng EU ang Paglahok ng Amazon sa Digital Euro Project

"Ang focus ngayon ay sa functionality," sabi niya. "Ang desisyon kung aling Technology ang gagamitin ay gagawin lamang sa ibang pagkakataon kapag naging malinaw na kung aling Technology ang pinakaangkop."

Ang mga cryptocurrency tulad ng Bitcoin (BTC) ay may mga pagpapasya na napatunayan ng consensus nang walang anumang sentral na entity. Sinabi na ni Panetta na gusto niyang KEEP ang "buong kontrol" sa pagpapalabas at pag-aayos, na nagmumungkahi na ang ECB ay T susunod sa modelong iyon. Ang C ay kumakatawan sa Central, pagkatapos ng lahat.

Ngunit sinabi ni Witlox na naghahanap pa rin siyang magtrabaho sa isang desentralisadong teknikal na imprastraktura, sa bahagi upang mabawasan ang mga alalahanin na ang isang solong data store ay magpapatunay na isang kaakit-akit. honeypot para sa mga hacker.

"Malinaw na kailangan naming KEEP ang aming ledger," sabi niya - tulad ng gagawin ng isang bangko, o isang regular na tao na namamahala ng badyet ng sambahayan. "Ngunit hindi nito ibubukod ang paggamit ng mga teknolohiya ng [ibinahagi na ledger]."

Posible pa rin na, kahit na pagkatapos gumawa ng labis na kaguluhan, ang ECB ay magpapasya na abandunahin ang proyekto nito. Sinabi ni Witlox na ang pangwakas na desisyon ay nakasalalay sa isang cool-headed na pagtimbang ng mga kalamangan at kahinaan - pagsubok kung ang hinuhulaan na CBDC ay nakakatugon sa mga layunin itinakda noong Hulyo, tulad ng pagpapaunlad ng pagbabago at pagpapalakas ng kahusayan.

Read More: Ang CBDC Designer ng Europe ay Nakikipagbuno sa Mga Isyu sa Privacy

At pagkatapos ay darating ang huling hamon para sa digital euro: kung talagang ginagamit ito ng mga tao sa pang-araw-araw na buhay. Kahit na hindi gumagamit ng cash, ang mga mamimili sa Europa ay may isang hanay ng mga opsyon na magagamit sa kanila - maaari silang magbayad sa pamamagitan ng mga contactless card, mobile wallet at QR-code scan - at, sabi ni Witlox, ang digital euro ay makadagdag sa mga paraan ng pagbabayad na iyon, hindi papalitan ang mga ito.

Ang sukdulang tanong ay kung sinuman ang mag-aabala, sa gitna ng gayong kahihiyan ng kayamanan, na gamitin ang sistemang suportado ng ECB - at ito ay isang tanong na nakabitin pa rin.

A ulat na inilathala noong Martes ng ECB ay nagpapakita na ang mga nakaraang inisyatiba ng CBDC T palaging matagumpay – at walang garantiya ng tagumpay mula sa paggamit ng whizzy Technology o magarbong pampublikong mga kampanya sa impormasyon. Ang Witlox ay hindi napigilan.

"Ito ay isang ligtas na asset na babayaran, dahil ito ay isang pananagutan ng sentral na bangko," sabi ni Witlox. "Sisiguraduhin namin na isa nga itong produkto na gustong regular na gamitin ng end user."

Read More: Maaaring Bawasan ng Bagong Global CBDC Platform ang Mga Gastos sa Pagbabayad, Sabi ng IMF

Jack Schickler

Jack Schickler was a CoinDesk reporter focused on crypto regulations, based in Brussels, Belgium. He previously wrote about financial regulation for news site MLex, before which he was a speechwriter and policy analyst at the European Commission and the U.K. Treasury. He doesn’t own any crypto.

CoinDesk News Image