Ben Parker: May Potensyal ang Bitcoin sa Mga Marupok na Estado

Karamihan sa atin ay pamilyar sa argumento na ang Bitcoin ay maaaring makatulong sa mga hindi naka-bank, ngunit si Ben Parker, co-founder at dating direktor ng humanitarian news service na IRIN, ay nakita mismo kung paano ang digital currency ay maaaring gumanap ng isang mahalagang papel sa mga marupok na estado.

Noong 2013, si Parker ay direktor ng mga komunikasyon para sa United Nations (UN) sa Somalia, at noong 2012, pinamunuan niya ang UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs para sa Syria sa Damascus. Si Parker ay nai-post din sa Sudan bilang isang UN communications officer mula 2003 hanggang 2006 at malapit na kasangkot sa pagtataas ng alarma tungkol sa digmaan sa rehiyon ng Darfur.

Dahil nagtrabaho sa humanitarian affairs at sa ground sa conflict zone sa nakalipas na 20 taon, nagbibigay si Parker ng kakaibang pananaw kung paano magtatagumpay ang Bitcoin kung saan ito marahil ang pinaka kailangan – sa mga nahihirapang umuunlad na bansa.

Sinabi ni Parker sa CoinDesk:

"Nakita ko kung paano naghihirap ang mga bansa kapag T silang pormal na sistema ng pagbabangko at nakita ko rin ang malaking paglaki ng M-Pesa mobile money system sa Kenya. Kamakailan, nagtatrabaho ako sa Somalia, na talagang naging putulin mula sa pormal na pagbabangko sa maraming paraan sa loob ng 20 taon."

Pagtatakda ng eksena

Nagbibigay ang Somalia ng isang kawili-wiling case study para sa Bitcoin.

Dahil naipit sa estado ng digmaang sibil - na may iba't ibang intensity - mula noong 1991, ang bansa sa East Africa ay labis na tinamaan ng regulasyon ng anti-money laundering (AML) pagkatapos ng 9/11 na pag-atake ng mga terorista.

Upang magdagdag ng pinsala, noong Mayo 2013, ang Barclays, ang huling pangunahing bangko na nagbibigay ng mga serbisyo sa pagpapadala sa bansa, inihayag planong isara ang humigit-kumulang 250 na negosyo sa paglilipat ng pera.

Ginagamit ng mga Somalis ang Hawalas – isang impormal na sistema ng paglilipat ng halaga na pinamamahalaan ng mga broker – upang mag-remit ng mga pondo sa bahay, ngunit sila rin ay nasuri. Noong Abril ngayong taon, ang gobyerno ng Kenya isara 13 Somali money transfer businesses – o Hawalas – matapos inangkin ng militanteng grupong al-Shabaab ang responsibilidad para sa atake sa Unibersidad ng Garissa na nagresulta sa pagkamatay ng humigit-kumulang 150 katao.

Bagama't tumatakbo pa rin ang mga hawala - na may mga bank account sa Dubai at Australia - makatarungang sabihin na ang Somali remittance market ay nagdurusa sa mga kahihinatnan ng nawalang mga relasyon sa ibang bansa, pangunahin sa UK at US - na parehong may medyo malalaking komunidad ng Somali .

"They [Somalis] have a huge diaspora community. They are very connected to home and send a lot of money in remittance [...] the remittance market is bigger than aid," sabi ni Parker.

Ayon sa gobyerno ng UK, ang mga remittance sa Somalia ay tinatantya sa humigit-kumulang $1.2bn sa isang taon, na nagkakahalaga ng 50% ng kabuuang pambansang kita at sumusuporta sa 40% ng populasyon ng bansa na humigit-kumulang 10.5 milyon.

Sa kabila nito, sinabi ni Parker na nagbabago ang mga bagay sa Somalia.

"Ang unang operasyon ng MasterCard ay nagsimula pa lang doon, kasama ang ONE sa mga komersyal na bangko sa Mogadishu," sabi niya, at idinagdag "Sa palagay ko maaari kang magtaltalan na nakita na ngayon ng mga komersyal na bangko na ito [Somalia] ay isang hangganan ng merkado na kailangan nilang maglaro."

Bitcoin sa Somalia

Ngunit, mayroon bang puwang para sa Bitcoin?

Sa Opinyon ni Parker, ang digital na pera ay maaaring magkakasamang umiral sa tradisyunal na pagbabangko, ngunit ang Somalia, sa palagay niya, ay dapat unahin ang pagkakaroon ng pagiging lehitimo at muling paglalagay ng mga pormal na relasyon sa pagbabangko.

"Bilang isang tao na sinubukang magtrabaho para sa katatagan ng Somalia, at mas tumitingin dito sa isang pampulitikang paraan, at sa isang pang-internasyonal na paraan ng imahe, ang aking argumento ay ang Somalia ay hindi kailangang ilagay sa isang espesyal na kategorya. Tulad ng kahit saan pa, sa pag-aakalang T umuusok ang Bitcoin , ang ilang uri ng Cryptocurrency ay mabubuhay kasama ng tradisyonal na fiat at iba pang mga solusyon sa mobile."

Ang pagiging lehitimo, aniya, ay kailangan dahil madalas na iniuugnay ng mga tao ang bansa sa digmaan, taggutom at kaguluhan. "Ito ay isang malaking stereotype."

Pagkasabi nito, hinimok ni Parker ang mga may-katuturang awtoridad na isaalang-alang ang regulasyon ng Bitcoin , na binabanggit kung paano ito dapat maging priyoridad para sa mga umuunlad na bansa kung saan, marahil, ang digital na pera ay higit na kailangan.

Sinabi pa niya na ang ilan sa kanyang mga kasamahan, na nagtatrabaho sa iba't ibang mga proyektong nakatuon sa remittance na nakabase sa UK ay nagsabi na ang potensyal ng digital currency para sa mga remittance ay "hindi lumabas" sa mga talakayan.

"Nangangahulugan ba iyon na T ito [ Bitcoin ] mangyayari? O nangangahulugan ba ito na mangyayari ito at pagkatapos ay mag-aagawan ang mga tao para sa isang tugon sa Policy ?"

Bitcoin kumpara sa mobile na pera

Para talagang lumakas ang Bitcoin sa Somalia, sinabi ni Parker na ang mga tao ay kailangang magkaroon ng access sa mga modernong mobile phone at ang mga ito ay kailangang maabot ang mas malawak na pag-aampon sa mga rural na lugar."Internet connectivity is not great, Internet penetration is not very high."

Noong Disyembre 2013, 1.5% ng populasyon ng Somalia (156,420 katao) ginamit ang Internet. Ayon sa 2012 data, ang mobile penetration rate ng bansa tumayo sa 16.3%.

Kinakatawan ng Somalia ang isang kawili-wiling kaibahan sa kalapit na Kenya – kung saan ang mobile penetration ay sinasabing umabot sa 80% – at mobile money system M-Pesa, na pinapagana ng Technology SMS , ay nakamit ang medyo kahanga-hangang pag-aampon. Noong 2012, humigit-kumulang 17 milyong tao ang nakarehistro sa M-Pesa sa Kenya.

Binibigyang-daan ng System ang mga taong nagmamay-ari ng mobile phone, ngunit wala o limitado lang ang access sa isang bank account, na magpadala at tumanggap ng pera, mag-top-up ng airtime at magbayad ng kanilang mga bill.

"May ONE problema sa M-Pesa", sabi ni Parker, "ang ilan ay magsasabi na ito ay naging isang malakas na parang monopolyo sa bahagi ng [moble network operator] Safaricom. Kung gusto mong magpadala o tumanggap ng pera kailangan mong nasa Safaricom ."

Sa pagsasalita tungkol sa potensyal ng bitcoin, sinabi ni Parker:

"Madaling gawin ang pagtalon at sabihin, mabuti, talagang nakakamit ng Bitcoin ang parehong bagay, na may mas kaunting alitan, at mas kaunting pag-asa sa isang partikular na operator ng mobile phone, at sa pagkakaalam ko, mas kaunting gastos sa transaksyon."

"Ang Bitcoin ay higit na walang friction, ang cross-border nito at hindi ka nakakabit sa isang partikular na kumpanya ng telepono," pagtatapos niya.

Bitcoin sa Syria

Hindi tulad ng Somalia, sinabi ni Parker, ang Syria ay may nababanat na imprastraktura sa pagbabangko.

"Ano ang kawili-wili tungkol sa Syria ay ang frontline ay napaka-fluid, ang maraming mga pampublikong serbisyo ay patuloy na gumana."

Sinabi ni Parker:

"Is it [Syria] specially needy in terms of money transfers? I think yes [...] I assume now the banks are more or less closed, they were T at the early stages of the conflict [...] in sa kaso ng Syria, ang paranoia mula sa mga donor tungkol sa hindi pagpapadala ng pera sa maling tao ay magiging malabong gumawa sila ng anumang makabuluhang pera o katumbas ng pera sa loob ng Syria."

Nagkomento siya kung paano lumalaki ang kalakaran sa industriya ng tulong na magpadala ng pera sa mga nangangailangan, sa halip na kumuha ng iba pang anyo ng tulong. Tulad ng Bitcoin, ang cash ay nagpapakita ng isang kaugnay na hamon sa mga ahensyang nagpapatupad ng batas, na maaaring hindi masubaybayan ang paglilipat ng mga pondo.

Ang takot sa paglilipat ng mga pondo ay gagawin ang Syria na isang masamang eksperimento [sa Bitcoin] sa puntong ito, sabi ni Parker. "Gumagamit ba ng Bitcoin ang ISIL? Wala akong ideya."

Ipinaliwanag ni Parker na sa Somalia, ang Al-Shabaab, ang extremist group, ay kumikita ng lahat ng kanilang pera sa loob ng bansa, sa pamamagitan ng marahas na pagbubuwis sa mga tao.

"Si Al-Shabaab ay pagbabayad ng buwis sa iyo sa checkpoint, buwisan ang mga negosyante, kakatok sila sa pinto ng tindero at kukunin ang 10% at tatawagin nila itong 'zakat', which is charity, it was T charity, it's raket ng mafia."

Nagbigay din siya ng argumento na ang teroristang grupo ay maaaring may iba pang paraan upang makalikom ng pera. "Sa palagay ko ay T kailangan ng ISIL ng Bitcoin," idinagdag:

"May mga ilang scenario, I think were cashless anonymous value is scary and dangerous and as I say, I think ' T that's law enforcement problem."

Blockchain para sa mga diamante

Bagama't sinabi ni Parker na ang blockchain ay magpapatunay ng isang ganap na naiibang pag-uusap, nagsalita din siya tungkol sa ONE sa mga pinaka "nakakaintriga" na mga kaso ng paggamit nito; ang traceability ng mga diamante at iligal na pag-export mula sa kontinente ng Africa, partikular mula sa Democratic Republic of Congo.

Sa paksa ng mga diamante ng dugo – isang terminong ginamit upang ilarawan ang mga diamante na minar sa mga lugar ng digmaan at ibinenta upang pondohan ang mga kilusang nag-aalsa –, sinabi ni Parker na ito ay "medyo HOT na isyu sa Botswana".

Bagama't sinabi niyang wala siyang sapat na kaalaman tungkol sa Technology ng blockchain , binalangkas ni Parker ang mga benepisyo ng ipinamahagi na ledger para sa mga matalinong kontrata:

"Sa tingin ko kung magagamit ang blockchain para sa traceability na maaaring maging isang magandang bagay."

Si Ben Parker ay nagsasalita sa Pinagkasunduan 2015 sa New York. Samahan siya sa TimesCenter sa ika-10 ng Setyembre. Isang listahan ng kaganapan mga nagsasalita makikita dito.

Credit ng larawan: hikrcn/Shutterstock.com