Share this article

Isa akong Syrian Refugee. Ganito Binago ng Bitcoin ang Buhay Ko

Ngayon ay nakatira sa Netherlands, ipinaliwanag ni Tey Elrjula kung paano nakatulong ang Bitcoin sa kanya na bumuo ng bagong buhay bilang isang negosyante, tagapagturo at may-akda.

Si Tey Elrjula ay isang tech entrepreneur, isang refugee at may-akda ng "The Invisible Son," available na ngayon para sa pre-sale.

Ipagpatuloy Ang Kwento Sa Baba
Don't miss another story.Subscribe to the Crypto Daybook Americas Newsletter today. Tingnan ang Lahat ng mga Newsletter

Bitcoin ay mabuti para sa anumang kailangan mo. nakasanayan ko na umorder ng pizza at bumuo ng isang kasiya-siyang karera, sa kabila ng lahat ng uri ng paghihirap.

Ilang taon na akong gumagamit ng Bitcoin dahil kailangan ito ng pamilya ko, hindi dahil natutuwa ako sa speculative trading. Noong 2013 nakilala ako sa mga cryptocurrencies habang nagtatrabaho sa mga software engineer sa Netherlands. Ang aking ideya ay kung tayo ay lumikha ng pera mula sa code, ang pera ay magiging isang paraan ng komunikasyon at ang halaga nito ay kumakatawan sa komunidad.

Tingnan din ang: Ang Katotohanan Tungkol sa Bitcoin at Hezbollah sa Lebanon

Dati akong nagpapadala ng pera mula sa Netherlands sa aking pamilya sa Lebanon dalawang beses sa isang buwan, at ang mga bayarin ay pinapatay ako. Ang mas masahol pa, ang mahabang linya ng paghihintay sa mga tindahan ng money transfer ay pahirap. Marami pa ring hindi malulutas na paghihigpit sa mga transaksyon sa pera, lalo na ang mga hindi kasama ang malalaking populasyon sa buong mundo.

Halimbawa, ang isang malaking bahagi ng mga tao sa Saudi Arabia ay T mga permit sa paninirahan at hindi makakapaglipat ng pera sa kanilang mga pamilya sa mga bansa tulad ng India o Pakistan. Ang Bitcoin ay T mga paghihigpit na iyon o nagsasangkot ng labis na mga singil sa transaksyon.

Mamaya noong 2013, nagsimula ako ng Facebook group sa Bitcoin. Na-moderate ko ang page at nakipag-usap ako sa marami sa 10,000 tao na pumunta doon, karamihan sa kanila ay mula sa Egypt. Marami akong nakilalang mga kawili-wiling tao sa grupong iyon, gaya ni Abdullah Almoaiqel. Si Abdullah na ngayon ang co-founder at partner ng ulan, na siyang unang kinokontrol na digital currency exchange sa Middle East. Ang kumpanya ay nakabase sa Bahrain at nagpapatakbo mula sa Bahrain at Egypt.

Pagkatapos, noong 2014, nagsimulang magkamali ang lahat. Ang aking European residency card ay nag-expire sa katapusan ng taong iyon at nagkaroon ng digmaang nagaganap pabalik sa bansa. Sinabi ng mga tao na ang Hezbollah, ang lokal na militia, ay nakikipaglaban upang KEEP ang ISIS sa Lebanon.

Tinutulungan tayo ng Technology na mabuhay sa isang mundo kung saan kailangan nating magtiwala nang mas kaunti at mas mag-verify.

Kalahati ng Syria ay bumaha sa Netherlands noon, at ang mga smuggler ay aktibo sa kabilang panig ng Europa. Bumili ako ng isang maliit na libro upang turuan ako kung paano manalangin sa Islam, pagkatapos ay nagsimulang magsanay ng aking mga panalangin at makinig sa Koran. Nagsimula na rin akong makinig Sabi ni Hassan NasrallahAng mga talumpati ni, ang kanyang mga recital at panawagan na lumaban kasama ng Hezbollah sa Syria. Ako ay sumusuko sa aking kapalaran na ma-deport sa Syria o Lebanon.

Dumaan ang mga walang tulog na gabi, na ang mga pahina sa Facebook ay patuloy na nagbo-broadcast ng mga larawan ng kalupitan ng digmaan sa Syria. Hindi ko nais na maging bahagi nito.

Noong Setyembre 11, 2014 , 500 migrante ang nasawi sa Mediterranean Sea na nagtangkang tumawid patungo sa ligtas na lupain. Sa sandaling iyon napagtanto ko kung gaano ako pinagpala sa Europa, at sumuko ako sa ideya na maging isang refugee.

Ang refugee camp kung saan ginugol ni Tey Elrjula ang kanyang ika-30 kaarawan.
Ang refugee camp kung saan ginugol ni Tey Elrjula ang kanyang ika-30 kaarawan.

Samantala, patuloy akong nagtatrabaho sa Facebook page na aking tinakbo kasama ang isang nangungunang Egyptian software engineer at maagang nag-adopt ng Bitcoin. Pinanatiling abala ako ng mga gumagamit ng Egyptian Bitcoin . Nakipag-chat ako sa maraming tao at sinagot ang kanilang mga tanong sa proseso ng pagmimina, haka-haka sa presyo, pagbili ng Bitcoin at pagbebenta nito. Alam nila na nagmo-moderate ako mula sa Holland, ngunit T alam na ako ngayon ay bahagyang hindi dokumentado.

Ako ay naging 30 sa kampo at nagsinungaling sa aking mga magulang, na sinasabi sa kanila na ako ay nasa aking magandang European apartment na naghihintay sa mga awtoridad ng imigrasyon na mag-renew ng aking paninirahan. Walang nakakaalam na nakatira ako sa tabi ng iba pang mga Arab na refugee sa isang kampo maliban sa akin.

Ang mga refugee ay walang mga ID, kaya T sila maaaring magkaroon ng mga bank account. T silang kakilala sa Netherlands, hindi pa man lang. Ang Bitcoin ay naging mas malaking bahagi ng aking propesyonal na trabaho. Ang patuloy na pagkakalantad sa Crypto ay nagbigay sa akin ng mga trabaho sa pagsasalin para sa mga reporter na nagko-cover ng mga kwento ng Bitcoin .

Sa maaraw na mga araw, nakakuha ako ng ilang daang euros bilang isang escrow agent na nagkokonekta sa mga mamimili at nagbebenta ng Bitcoin. Noong Hulyo 2015, nakakuha ako ng sertipiko ng teknikal na kadalubhasaan mula sa Unibersidad ng Nicosia at nakarehistro sa Bitcoin blockchain. Sa wakas, ako ay kredensyal, isang propesyonal at hindi na isang hobbyist.

Dahan-dahang dinaig ng aking pagkakakilanlan sa Bitcoin ang aking pagkakakilanlan sa refugee.

Ang pangkalahatang publiko LOOKS sa Bitcoin network bilang isang laro ng pagsusugal kung saan maaari mong mawala ang lahat ng iyong pera. Maraming mga pagkikita-kita ang nagsimulang lumitaw sa Netherlands. Nagsimula akong magtrabaho bilang tagapagsalita. Ang ONE ganoong kaganapan sa Netherlands ay tinatawag na Bitcoin Miyerkules, na ginanap sa unang Miyerkules ng bawat buwan. Dahan-dahan, dinaig ng aking pagkakakilanlan sa Bitcoin ang aking pagkakakilanlan sa refugee.

Sa darating na mga taon at sa tuwing lalabas ako sa isang entablado, hihilingin ko sa mga tao na ilagay ang kanilang mga kamay sa kanilang mga bulsa at ilabas ang mga barya. Bilang kapalit, bibigyan ko sila ng Bitcoin para sa parehong halaga. Bakit? Dahil ang pinakamahusay na paraan upang maunawaan ang Bitcoin, lalo na pagkatapos nilang marinig ang kwento ng pizza, ay gamitin ito.

Ang pera at pagkakakilanlan ay magkahawak-kamay sa loob ng maraming siglo, ngunit gumamit ako ng Bitcoin nang walang pagkakakilanlan. Bukod sa aking email, hindi ko kailangan ng anumang bagay para gumamit ng pera at makipagtransaksyon sa digital. Gayunpaman, kailangan ko ng pagkakakilanlan upang ipakita ang aking sarili sa mundo at makipag-ugnayan sa mga serbisyo tulad ng edukasyon at mga diploma, pangangalaga sa kalusugan at mga bakuna, mga tiket sa paglalakbay at eroplano. Tinutulungan tayo ng Technology na mabuhay sa isang mundo kung saan kailangan nating magtiwala nang mas kaunti at mas mag-verify.

Naglakbay ako sa higit sa 20 iba't ibang lungsod sa Europa at ilan sa Middle East na naghahatid ng mga pangunahing tono, pampublikong presentasyon at nangungunang mga workshop na nagpapakita sa mga organisasyon ng digital na hinaharap ng edukasyon, pera at negosyo kung saan ito ay binuo sa mga prinsipyo ng T magtiwala, mag-verify.

Maaaring hindi kapaki-pakinabang ang Bitcoin para sa lahat, ngunit siguradong binago nito ang buong buhay ko.

Tandaan: Ang mga pananaw na ipinahayag sa column na ito ay sa may-akda at hindi kinakailangang sumasalamin sa mga pananaw ng CoinDesk, Inc. o sa mga may-ari at kaakibat nito.

Picture of CoinDesk author Tey Elrjula