Поделиться этой статьей

Je suis un réfugié syrien. Voici comment Bitcoin a changé ma vie.

Aujourd'hui installé aux Pays-Bas, Tey Elrjula explique comment le Bitcoin l'a aidé à construire une nouvelle vie en tant qu'entrepreneur, éducateur et auteur.

Tey Elrjula est un entrepreneur technologique, un réfugié et l'auteur de « The Invisible Son », désormais disponible pourprévente.

Продолжение Читайте Ниже
Не пропустите другую историю.Подпишитесь на рассылку Crypto Daybook Americas сегодня. Просмотреть все рассылки

Bitcoinest parfait pour tout ce dont vous avez besoin. Je l'ai utilisé pourcommander une pizzaet de construire une carrière épanouissante, malgré toutes sortes de difficultés.

J'utilise Bitcoin depuis des années parce que ma famille en a besoin, et non par intérêt pour le trading spéculatif. En 2013, j'ai découvert les cryptomonnaies alors que je travaillais avec des ingénieurs logiciels aux Pays-Bas. Mon idée était que si nous créions de la monnaie à partir de code, la monnaie deviendrait un moyen de communication et sa valeur représenterait la communauté.

Voir aussi :La vérité sur Bitcoin et le Hezbollah au Liban

J'envoyais de l'argent des Pays-Bas à ma famille au Liban deux fois par mois, et les frais étaient exorbitants. Pire encore, les longues files d'attente dans les agences de transfert d'argent étaient une torture. Il existe encore de nombreuses restrictions insurmontables aux transactions financières, notamment celles qui excluent de larges populations à travers le monde.

Par exemple, une part importante de la population saoudienne n'a T de permis de séjour et ne peut pas transférer d'argent à sa famille dans des pays comme l'Inde ou le Pakistan. Le Bitcoin T soumis à aucune de ces restrictions et n'entraîne pas de frais de transaction exorbitants.

Plus tard en 2013, j'ai créé un groupe Facebook sur Bitcoin. J'ai modéré la page et discuté avec une grande partie des 10 000 personnes qui y participaient, la plupart originaires d'Égypte. J'y ai rencontré de nombreuses personnes intéressantes, comme Abdullah Almoaiqel. Abdullah est aujourd'hui cofondateur et associé de Pluie, première plateforme d'échange de devises numériques réglementée au Moyen-Orient. Basée à Bahreïn, la société opère depuis Bahreïn et l'Égypte.

Puis, en 2014, tout a commencé à mal tourner. Ma carte de résident européen a expiré à la fin de l'année et la guerre faisait rage chez moi. On disait que le Hezbollah, la milice locale, luttait pour KEEP l'EI d'entrer au Liban.

La Technologies nous aide à vivre dans un monde où nous devons moins faire confiance et davantage vérifier.

À l'époque, la moitié de la Syrie affluait aux Pays-Bas, et des passeurs étaient actifs de l'autre côté de l'Europe. J'ai acheté un petit livre pour apprendre à prier selon l'islam, puis j'ai commencé à pratiquer mes prières et à écouter le Coran. J'ai aussi commencé à écouterSayed Hassan NasrallahSes discours, ses récitals et ses appels à combattre aux côtés du Hezbollah en Syrie. Je m'abandonnais à mon sort, celui d'être expulsé vers la Syrie ou le Liban.

Des nuits blanches passaient, les pages Facebook diffusant en continu des images de la brutalité de la guerre en Syrie. Je ne voulais pas être impliqué dans tout ça.

Le 11 septembre 2014, 500 migrants ont perdu la vie en Méditerranée en tentant de traverser vers une terre sûre. C'est à ce moment-là que j'ai réalisé à quel point j'étais béni d'être en Europe et j'ai accepté l'idée de devenir un réfugié.

Le camp de réfugiés où Tey Elrjula a passé son 30e anniversaire.
Le camp de réfugiés où Tey Elrjula a passé son 30e anniversaire.

Pendant ce temps, je continuais à travailler sur la page Facebook que je tenais avec un ingénieur logiciel égyptien de renom, pionnier du Bitcoin. Les utilisateurs égyptiens de Bitcoin m'ont bien occupé. J'ai discuté avec beaucoup de gens et répondu à leurs questions sur le processus de minage, la spéculation sur les prix, l'achat et la vente de Bitcoin . Ils savaient que je modérais depuis les Pays-Bas, mais T que j'étais désormais partiellement sans papiers.

J'ai fêté mes 30 ans dans le camp et j'ai menti à mes parents en leur disant que j'étais dans mon bel appartement européen en attendant que les services d'immigration renouvellent mon permis de séjour. Personne, sauf moi, ne savait que je vivais avec d'autres réfugiés arabes dans un camp.

Les réfugiés n'ont pas de papiers d'identité et ne peuvent donc T avoir de compte bancaire. Ils T connaissent personne aux Pays-Bas, du moins pas encore. Le Bitcoin a pris une place encore plus importante dans mon travail professionnel. Mon exposition constante aux Crypto m'a permis de décrocher des contrats de traduction pour des journalistes qui couvraient des sujets liés au Bitcoin .

Lors des beaux jours, je gagnais quelques centaines d'euros en tant qu'agent fiduciaire, mettant en relation acheteurs et vendeurs de Bitcoin. En juillet 2015, j'ai obtenu un certificat d'expertise technique de l'Université de Nicosie et me suis inscrit sur la blockchain Bitcoin . J'étais enfin certifié, un professionnel, et non plus un amateur.

Lentement, mon identité Bitcoin a pris le dessus sur mon identité de réfugié.

Le grand public LOOKS le réseau Bitcoin comme un jeu de hasard où l'on peut perdre tout son argent. De nombreux meetups ont commencé à apparaître aux Pays-Bas. J'ai commencé à donner des conférences. ONEun de ces événements, appelé Bitcoin Wednesday, se tenait le premier mercredi de chaque mois. Petit à petit, mon identité Bitcoin a pris le pas sur mon identité de réfugié.

Pendant des années, à chaque fois que je montais sur scène, je demandais aux gens de mettre la main dans leurs poches et d'en sortir les pièces. En échange, je leur donnais le même montant en Bitcoin . Pourquoi ? Parce que la meilleure façon de comprendre le Bitcoin, surtout après avoir entendu le histoire de pizza, c'est de l'utiliser.

Argent et identité sont indissociables depuis des siècles, et pourtant j'utilisais Bitcoin sans identité. Hormis mon adresse e-mail, je n'avais besoin de rien pour utiliser l'argent et effectuer des transactions numériques. Cependant, j'ai besoin d'une identité pour me présenter au monde et interagir avec des services comme l'éducation et les diplômes, les soins de santé et les vaccins, les voyages et les billets d'avion. La Technologies nous aide à vivre dans un monde où nous devons moins faire confiance et plus vérifier.

J'ai voyagé dans plus de 20 villes européennes différentes et quelques-unes au Moyen-Orient, prononçant des discours, des présentations publiques et animant des ateliers montrant aux organisations l'avenir numérique de l'éducation, de l'argent et des affaires, où il est construit sur les principes de ne T faire confiance, de vérifier.

Le Bitcoin n’est peut-être pas utile pour tout, mais il a certainement changé toute ma vie.

Примечание: мнения, выраженные в этой колонке, принадлежат автору и не обязательно отражают мнение CoinDesk, Inc. или ее владельцев и аффилированных лиц.

Picture of CoinDesk author Tey Elrjula