Share this article

Pourquoi Bitcoin pourrait être ALGO de bon pour le Salvador

L'adoption de cette monnaie cryptographique en tant que cursus légal pourrait aider à stimuler l'économie du pays, comme notre chroniqueur, mais il y a des risques si le gouvernement dépasse la conception de nouveaux préstamos.

La notification selon laquelle le Salvador a adopté le BTC comme monnaie de cours légal pour les transactions dans le pays a provoqué une grande revue. Bitcoin a conquis votre premier pays. Les réactions ont varié à partir des phrases comme « vaya, c'est une grande chose pour Bitcoin» jusqu'à « ce n'est pas une bonne chose ».

STORY CONTINUES BELOW
Don't miss another story.Subscribe to the Crypto Long & Short Newsletter today. See all newsletters

Comme toujours, la vérité est probablement à un endroit du milieu. Ce n’est pas un grand succès pour Bitcoin, mais il pourrait fonctionner très bien pour le Salvador. Et ce qui est le plus important, c'est qu'il est possible d'établir un cas d'utilisation dans le monde réel pour Bitcoin qui n'implique pas l'effondrement de tout le système monétaire mondial. Il n'est pas prévu que Bitcoin puisse remplacer le dollar comme monnaie principale de liquidation et de réserve mondiale, mais cela ne signifie pas que cela ne puisse pas être bon pour certains pays.

Frances Coppola, chroniqueuse de CoinDesk, est rédactrice et conférencière spécialisée dans les domaines bancaire, financier et économique. Mon livre, « Plaidoyer en faveur de l'assouplissement quantitatif populaire », explique comment fonctionne la création moderne d'argent et la flexibilité quantitative, et s'occupe de l'hélicoptère argent pour aider les économies à sortir de la récession.

El Salvador, qui dispose de 6,5 millions d'habitants, est une économie « dollarisée ». Vous n’avez pas une monnaie propre et vous n’utilisez pas le dollar américain comme monnaie nationale. La relation entre le Salvador et les États-Unis n’est pas celle d’un État unitaire ni celle d’un territoire comme Porto Rico. C'est un pays sobre et indépendant qui permet d'utiliser le dollar au lieu d'émettre sa propre monnaie. El Salvador n'est pas soumis à la législation nationale et le gouvernement des États-Unis n'a pas de juridiction partout.

Lisez cet article enAnglais.

S’il ne produit pas sa propre monnaie, le gouvernement du Salvador ne peut pas imprimer d’argent. Tampoco bénéficie de la création d'argent de la Réserve Fédérale, qui n'est pas absolument responsable de garantir que ce pays a suffisamment d'argent pour son utilisation interne. Par conséquent, El Salvador doit être prêt à générer les dollars dont il a besoin.

Vous pouvez générer des dollars à l'exportation en plus de ce que vous importez et recevez des récompenses en dollars de vos citoyens à l'étranger. Si ces sources d’énergie ne fournissent pas suffisamment d’argent pour satisfaire les besoins internes, tant le secteur privé que le gouvernement peut être prêté sur les marchés internationaux.

Actuellement, El Salvador exporte moins de ce qui importe, mais les remesas sont suffisamment grands pour garantir que votre compte actuel — la valeur de toutes vos transactions avec le reste du monde — est légèrement positif. Par conséquent, dans l’ensemble, El Salvador a reçu des entrées nettes de dollars. Mais le gouvernement est en train de faire beaucoup de choses : dans les dernières années, la veille publique a augmenté jusqu'à dépasser les 90 % du produit intérieur brut (PBI), et les coûts des préstamos sont augmentés. Il n'est pas clair que vous puissiez faire face au gouvernement.

De plus, les flux de dollars sont volatils. Il n'y a qu'une seule année que les prix des matériaux ont été détruits avant que les entrées de dollars dans les pays comme le Nigeria et l'Angola soient brusquement invirtés, obligés de vendre leurs réserves de dollars pour maintenir la parité avec cette monnaie. Une économie investie comme le Salvador n'a pas besoin de réserves pour maintenir la récupération de sa monnaie, mais elle est également pour maintenir la liquidation des banques nationales, des entreprises et des ménages. L'épargne de dollars peut obliger à resserrer vos bancos et à réduire considérablement le gaspillage public.

Dans une information intituléeArticle IVEn 2019, le Fond Monétaire International a déclaré que les réserves de dollars du Salvador étaient devenues faibles pour votre économie. Le pays a besoin de plus d'argent en dollars, ce qui signifie développer des industries d'exportation et aider les travailleurs à l'étranger à envoyer plus de dollars à la maison. Vous pouvez également obtenir certains apports de vos réserves actuelles ; Les types d'intérêts en cas d'inversions sûres en dollars ne sont pas ALGO de bon pour les pays comme le Salvador.

Teniendo en cuenta tout ceci, adopter Bitcoin comme deuxième monnaie ne ressemble pas à une mauvaise idée. Il y a plusieurs avantages potentiels.

En premier lieu, l'utilisation de Bitcoin pour envoyer des paiements pourrait être plus facile, plus rapide et plus rapide pour les travailleurs étrangers, en comparaison avec l'utilisation des services d'envoi de devises ou de transferts bancaires, ce qui pourrait augmenter le nombre de paiements. Bien sûr, ces dollars ont tendance à être échangés à l'intérieur du Salvador, mais ils pourraient être connectés à une application mobile connectée à un échange de crypto-monnaies.

Comme alternative, les citoyens peuvent utiliser BTC directement pour payer des biens et des services, et les commerçants peuvent proposer des moyens pour changer BTC en dollars. Évidemment, il existe un risque que les échanges de BTC se brisent en raison de la liquidation de dollars au Salvador. C'est pour cette raison que le gouvernement salvateur a proposé d'établir un fond fiduciaire de 150 millions de dollars sur le banc public du desarrollo Bandesal, qui garantissait la liquidation des échanges. Et vous êtes en train de préparer un version de l'application Strike Pour que les salvadoreños utilisent, il n'est toujours pas clair comment fonctionner exactement.

Deuxièmement, la diversification des réserves de dollars du pays en BTC pourrait créer des opportunités d'obtention de rendements et augmenter ainsi la taille des réserves.

Troisièmement, une économie en partie « bitcoinisée » pourrait être attrayante comme résidence pour les investisseurs de Bitcoin et comme siège pour les entreprises du secteur, ce qui pourrait augmenter le PBI du pays. Vous créerez également une opportunité pour développer de nouveaux contrats basés sur Bitcoin. Le gouvernement a un plan pour utiliser le énergie géothermique dans l'alimentation de la mine de cette crypto-monnaie.

Si ce plan de « bitcoinisation » fonctionne partiellement, El Salvador pourrait augmenter tant ses réserves que son PIB, en réduisant la pression sur les coûts de l'endeudamiento du gouvernement et en libérant potentiellement de l'argent pour les programmes sociaux.

Risques de récession

Sans embargo, il existe des graves risques.

Le maire, pour l'ensemble de tous, est la possibilité que le pays soit sans dollars. La diversification en Bitcoin peut améliorer le montant des réserves, mais le prix du BTC est notoirement volatil. Un désastre comme celui de 2018 a été réalisé avec 80% des réserves de dollars du pays, ce qui pourrait obliger les banques à arrêter et rendre impossible que le gouvernement cumule ses obligations en dollars. Le Salvador est entré en défaut en 2017. La diversification du BTC pourrait entraîner un autre scénario d'impasse.

Une caisse de BTC a également porté un préjudice grave aux Salvadoriens qui avaient adopté totalement ou en partie cette monnaie cryptographique pour leurs revenus et leurs horreurs. Et il a provoqué que les entreprises transportaient le dollar, et qu'elles devaient changer leurs BTC dévalués pour cette monnaie. Ce fond fiduciaire de 150 millions de dollars s’engage très rapidement.

Incluant une grande somme d'argent du BTC, le pays pourrait perdre des dollars américains. Convertir en BTC les revenus en réduisant, par désavantage, l'entrée de dollars et, en même temps, augmente le risque d'épargne de dollars. Il est facile d'acheter du Bitcoin avec des dollars américains, mais ce n'est pas facile de vendre un échange de dollars, en particulier lorsque beaucoup d'autres personnes sont en train de vendre au même moment. Les pièces stables comme USDT peuvent être une couverture temporelle contre la volatilité du BTC, mais elles ne sont pas très utiles pour les entreprises et les gouvernements qui ont des dettes et des dollars qui doivent être attendus.

De plus, le reste du monde pourrait ne pas être très enthousiasmé par l'idée de gagner des dollars dans un pays qui a diversifié ses réserves en BTC et qui a été perdu sans dollars comme résultat. Le FMI, qui est actuellement en négociation avec le Salvador, a un possible préstamo, ouais exprimé une certaine préoccupation.

Il existe également un autre type de risque, qui malheureusement a eu lieu avec une fréquence démasiée en Amérique Latine. Le risque que la rigidité monétaire soit causée par la perte de dollars et la liquidation du BTC est insupportable, et le gouvernement commence à émettre sa propre monnaie, qui se présente sous la forme d'un stablecoin. Initialement, vous pourriez être totalement satisfait de vos réserves de dollars et de BTC par un rapport de la junte monétaire —conçue en anglais comme la commission d'émission— similaire à celle de Hong Kong. Mais la volatilité du BTC est très problématique ; Il y a aussi une petite caisse de BTC qui perd la monnaie en partie sans réponse.

De plus, si le désir du gouvernement de repartir de l'argent est supérieur à sa capacité productive de générer des dollars et du BTC, la junte monétaire pourrait se convertir rapidement en un acte permanent de type de réserve fractionnaire. Ceci a pour effet de laisser la nouvelle monnaie totalement dépensée dans une attaque spéculative conçue pour tirer les réserves et forcer le gain de votre parité.

Il est essentiel que le gouvernement du Salvador résiste à la tentation d’opter pour une meilleure place au taux de croissance économique et au bien-être en raison des émissions de grandes sommes d’une nouvelle monnaie fiduciaire ou stablecoin uniquement en partie responsable des réserves de division. C’est la recette pour une crise de division, le défaut de la dette et l’hyperinflation. Les grands pays d'Amérique Latine ont joué avec cela avant. C’est un risque que le Salvador ne debería correr.

C'est pourquoi j'ai une bienvenida réservée à l'image du Salvador. Il peut fonctionner, mais il y a d'énormes risques et tentations. L'Union doit travailler à des activités sérieuses pour attirer des inversions et développer des industries d'exportation. Changer le régime monétaire est très bien, mais au final ce qui importe est la production de biens et de services réels. De là vient la rique des nations.

Si cette fonction fonctionne, elle est évidemment bonne pour Bitcoin, car elle l'établit comme monnaie nationale et active de réserve mineure. Oui, je crée ou non, j'espère que cela fonctionnera. Je me réjouis de voir au Salvador accroître la prospérité ; et si Bitcoin peut vous aider à le faire, c'est donc une grande utilisation de cette crypto-monnaie.

Pour moi, c’est beaucoup plus important que les rêves de domination mondiale. Cela signifie que Bitcoin représente une différence réelle dans la vie des personnes réelles. Oui, c’est ce qui est vraiment important.

Note: The views expressed in this column are those of the author and do not necessarily reflect those of CoinDesk, Inc. or its owners and affiliates.

Frances Coppola
Andrés Engler

Andrés Engler est un rédacteur CoinDesk basé en Argentine, où il couvre l'écosystème Crypto latino-américain. Il suit la scène régionale des startups, des fonds et des entreprises. Ses travaux ont été publiés dans le journal La Nación et le magazine Monocle, entre autres. Il est diplômé de l'Université catholique d'Argentine. Il détient des BTC.

Andrés Engler