Compartilhe este artigo

A campanha DDoS "Choque e pavor" não faz nem uma coisa nem outra

Um ataque de negação de serviço distribuído (DDoS) muito divulgado em diversas bolsas de Bitcoin não se concretizou esta semana.

Uma postagem (já excluída) no site de compartilhamento de textoPastebin.com no fim de semana havia prometido um ataque massivo à infraestrutura do Bitcoin para segunda-feira, 22 de abril. O objetivo declarado era reduzir o preço do Bitcoin para US$ 30.

Продовження Нижче
Não perca outra história.Inscreva-se na Newsletter Crypto Daybook Americas hoje. Ver Todas as Newsletters

O ataque prometido, marcado para começar às 15:30 UTC, envolveria a distribuição de comunicados de imprensa falsos sugerindo que a bolsa de Bitcoin Mt. Gox estava sob investigação por fraude de valores mobiliários. Pouco depois, a história seria enviada como spam no Reddit e atualizada com contas falsas.

"Vários vendedores se alinharam para um despejo coordenado de mais de 250.000 BTC , o que derrubará o preço para menos de 100 para correlacionar com o tempo com a publicação de relatórios falsos da AP", afirmou o plano de ataque. O despejo seria seguido por um ataque DDoS massivo em nove grandes exchanges, incluindo a Mt. Gox.

O(s) invasor(es) então prometeu(aram) comprar bitcoins da exchange Bitstamp, o que evitaria um ataque DDoS, mas teria sido usado anteriormente para despejar bitcoins.

"Vocês todos conhecem suas estações, distribuam esta pasta para o resto do grupo, pois ela T vai durar muito no wiki oculto", concluiu o texto. "T deixem que isso chegue ao público, precisamos que o preço permaneça alto em 120 até o evento para efeito máximo."

Houve poucos relatos de qualquer atividade DDoS extraordinária na segunda-feira, e o preço T caiu nem perto de US$ 30. Na verdade, o preço da Mt. Gox fechou ligeiramente acima no dia, em US$ 127,50.

"Para começar, era um troll", disse Mikko Hyponnen, diretor de pesquisa da empresa de software de segurança F-Secure.CoinDesk"T creio que tenha havido qualquer ataque."

Antes do ataque prometido, Hyponnen tinhatweetou:

"Troll: 'Operação Choque e Pavor… Objetivo: Trazer o preço do Bitcoin para < $ 30 dólares americanos… '





"pastebin.com/raw.php?i=QAPx…



"pastebin.com/raw.php?i=xetD…



"#DistribuídoF5

"

Talvez por coincidência,a conta do Twitter do serviço de notícias AP foi hackeada no dia seguinte(23 de abril) e usado para postar uma história falsa sobre bombas explodindo na Casa Branca. O Dow Jones Industrial Average despencou cerca de 3 por cento em valor em apenas alguns minutos antes de se recuperar, ealguém claramente ganhou dinheiro com isso. Este foi um caso RARE em que um mercado regulamentado sofreu um hack, enquanto um ONE não regulamentado e volátil permaneceu praticamente inalterado.

Danny Bradbury

Danny Bradbury é escritor profissional desde 1989 e trabalha como freelancer desde 1994. Ele cobre Tecnologia para publicações como o Guardian.

Picture of CoinDesk author Danny Bradbury