Logo
Поділитися цією статтею

Bitcoin -гаманець Machankura націлений на африканців зі старими телефонами та без Інтернету

Сервіс дозволяє користувачам у дев’яти африканських країнах підключитися до мережі Bitcoin Lightning за допомогою базових телефонів. «Кожен, хто зацікавлений у використанні Bitcoin і живе на Bitcoin, повинен мати можливість це легко зробити», — сказав засновник Кготатсо Нгако.

Біткойнери в Нігерії, Танзанії, Південній Африці, Кенії та п’яти інших африканських країнах тепер можуть надсилати й отримувати Bitcoin (BTC) без смартфона чи підключення до Інтернету. Завдяки цифровому гаманцю від компанії, що телефонує, буде достатньо просто базової функції телефону та текстового коду Мачанкура.

Незважаючи на глобальну революцію смартфонів, у стилі середини 2000-х телефони з більш обмеженою функціональністю залишаються надзвичайно популярний в Африці. Machankura — слово, яке на сленгу південноафриканського містечка означає «гроші» — з’явилося, щоб обслуговувати цю базу пристроїв і задовольнити бажання багатьох на континенті використовувати Bitcoin як валюту для транзакцій.

Продовження Нижче
Не пропустіть жодної історії.Підпишіться на розсилку The Protocol вже сьогодні. Переглянути Всі Розсилки

Звичайно, технологічний виклик високий. Відсутність підключення до Інтернету та телефони з низькою потужністю означають зведення обміну грошей до надсилання чогось на зразок текстових повідомлень. Мачанкура каже, що це працює, і натискає Біткоїн Lightning Network, що забезпечує швидші та дешевші транзакції.

«Я запустив Machankura, щоб зробити Bitcoin більш доступним у спільнотах, де не кожен має пристрій, підключений до Інтернету», — сказав в інтерв’ю CoinDesk Кготатсо Нгако, південноафриканський дослідник інформатики та розробник, який став підприємцем. «Кожен, хто зацікавлений у використанні Bitcoin і живе на Bitcoin, повинен мати можливість зробити це легко».

Читайте також: Південноафриканська некомерційна організація Bitcoin Ekasi відкриває освітній центр

Мобільні гроші

На відміну від інших місць, де Bitcoin діє більше як цифрове золото – або щось, що можна накопичити як інвестиційний чи спекулятивний інструмент – кілька спільнот у Південній Африці, як Bitcoin Ekasi, використовувати Bitcoin як традиційну валюту. Але як саме вони роблять це без iPhone або іншого смартфона?

Ось тут і з’являються «мобільні гроші». Це стосується T лише криптовалют. Це будь-яка послуга, яка дозволяє людям здійснювати фінансові операції за допомогою свого телефону, не потребуючи традиційного банківського рахунку. За даними Світового банку, бл третина дорослих в Африці на південь від Сахари є мобільний грошовий рахунок, показуючи велику аудиторію сприйнятливих потенційних клієнтів для Machankura.

Мобільні гроші включають протокол зв’язку, який називається неструктурованими додатковими службовими даними (USSD), який подібний до більш широко відомого протоколу текстових повідомлень, який називається службою коротких повідомлень (SMS).

«У Нігерії, Кенії та Південній Африці, якщо це цифровий платіж, є [хороший] шанс, що це буде мобільний платіж, а не карткою», — пояснює Нгако.

Читайте також: Крипто тихо процвітає в Африці на південь від Сахари: звіт Chainalysis

Як працює Манчанкура

Щоб надіслати Bitcoin за допомогою Machankura, користувачі, які вперше використовують цю послугу, просто набирають код країни, наприклад «*920*8333#» для Гани або «*483*8333#» для Кенії. Відкриється меню реєстрації, яке запитує п’ятизначний PIN-код.

Після реєстрації наступне меню пропонує додаткові функції, такі як надсилання або отримання Bitcoin і перегляд історії транзакцій (користувачі натискають номер на своєму телефоні, що відповідає потрібному пункту меню).

Якщо клієнт вирішує надіслати чи отримати Bitcoin, Machankura інтегрувала ONE важливу функцію, яка значно покращує взаємодію з користувачем – персоналізовані адреси Lightning.

«На клавіатурі функціонального телефону користувач повинен мати можливість ввести адресу Lightning», — пояснює Нгако.

Замість звичайних адрес рахунків-фактур Lightning, довжина яких може перевищувати 200 буквено-цифрових символів, що значно перевищує ліміт USSD у 182 символи, ці персоналізовані адреси мають довжину типової адреси електронної пошти. Це значно полегшує введення тексту на мобільних телефонах із функцією багаторазового введення тексту (де кожна цифра позначає кілька літер).

Адреса Lightning Machankura за замовчуванням поєднує номер телефону користувача та домен Machankura «@8333.mobi» (наприклад, 123456789@8333.mobi). Користувачі також можуть змінювати ці адреси, щоб приховати свої телефонні номери (наприклад, johndoe@8333.mobi).

Коли користувач має кілька сат у гаманці (1 Bitcoin складається зі 100 мільйонів сатоші, або «сат»), інтеграція з подарунковими картками та ваучерами, такими як Bitrefill і Ацтеко дають змогу витрачати ці сати на щоденні покупки або обмінювати ваучери на Bitcoin.

«Я поїхав у село моєї бабусі в Мпумалангу, і протягом годинної прогулянки в семи з восьми магазинів я зміг використати свій ваучер», — каже Нгако.

Якщо Machankura звучить надто добре, щоб бути правдою, пам’ятайте, що це кастодіальний гаманець, тобто користувачі T контролюють власні Bitcoin та повинні довіряти компанії. Це також пояснює, як користувачі можуть надсилати та отримувати Bitcoin без підключення до Інтернету – Machankura робить це за них за лаштунками (запускаючи підключені до Інтернету вузли Bitcoin та Lightning на сервері).

Немає «безкоштовного обіду», тому деякі з цих закулісних витрат перекладаються на користувачів. Зокрема, надсилання Bitcoin стягуватиме комісію за транзакцію в розмірі 1%, що є джерелом доходу Machankura.

Незважаючи на гонорари та модель зберігання, зусилля Нгако отримали схвальні відгуки від відомих біткойнерів, у тому числі Елізабет Старк, генерального директора та співзасновника Lightning Labs, що займається інфраструктурою Lightning.

Ngako сподівається залучити капітал і врешті-решт створити Machankura в усіх 54 країнах Африки протягом наступних кількох років.

«До цього моменту він фінансувався самостійно», — сказав Нгако. «І зараз я в процесі залучення капіталу, тож подивлюся, як це піде».

ВИПРАВЛЕННЯ (20 грудня 2022 р., 20:58 UTC): Виправляє написання села'назва Мпумаланга.

Frederick Munawa

Фредерік Мунава був кореспондентом із Технології CoinDesk. Він охопив протоколи блокчейну з особливим акцентом на Bitcoin і суміжні мережі.

До роботи в сфері блокчейнів він працював у Королівському банку Канади, Fidelity Investments та кількох інших світових фінансових установах. Він має досвід Фінанси і права, з акцентом на Технології, інвестиції та регулювання цінних паперів.

Фредерік володіє паями фонду CI Bitcoin ETF, які перевищують поріг Повідомлення Coindesk у 1000 доларів США.

Frederick Munawa