Share this article

Le nouveau bolivar numérique du Venezuela n'est T numérique et ne résoudra T la crise économique du pays.

Face à l'hyperinflation qui frappe ce pays d'Amérique latine, le gouvernement a décidé de supprimer six zéros de la monnaie et d'émettre un nouveau bolivar. Pour la troisième fois.

Ernesto, un entrepreneur gastronomique de Cumaná, une ville côtière vénézuélienne face à la mer des Caraïbes, pensait initialement que le nouveau bolivar numérique du Venezuela — traduction anglaise de « bolivar digital » — serait similaire à une monnaie numérique de banque centrale.

Il a même commencé à parler de l'annonce avec des amis dans différentes salles de discussion Crypto , jusqu'à ce qu'il comprenne que « numérique » n'était que dans le nom.

STORY CONTINUES BELOW
Don't miss another story.Subscribe to the State of Crypto Newsletter today. See all newsletters

« C'est une monnaie normale, de la monnaie fiduciaire. Ils vont imprimer un billet », a déclaré Ernesto, qui a préféré KEEP l'anonymat.

Le gouvernement vénézuélien a lancé un bolivar numérique vendredi dernier, et il génère déjà de l'incertitude et de la nervosité, ont déclaré plusieurs habitants à CoinDesk.

Le nouveau bolivar semble être une nouvelle tentative du gouvernement pour lutter contre l'hyperinflation. L'année dernière, selon lebanque centrale locale, l’inflation a atteint 2 958 %, et certains diraient qu’elle était encore plus élevée.

Le bolivar numérique se compose désormais d'une nouvelle série de cinq billets et d'une pièce émise par le gouvernement. Il remplace l'ancienne monnaie, le bolivar soberano, également connu sous le nom de bolivar souverain (traduction française de « bolivar soberano »), dont six zéros ont été supprimés. Autrement dit, un bolivar numérique vaut un million de bolivars souverains.

Il n'existe aucun composant numérique qui rende le bolivar numérique différent des bolivars souverains, qui pourraient également être échangés électroniquement, a déclaré Miguel López, associé en conseil financier et comptable chez EY Venezuela.

Le bolivar numérique représente la troisième suppression de zéros de la monnaie vénézuélienne depuis 2008, lorsque le président de l'époque, Hugo Chavez, a supprimé trois zéros du bolivar original et a créé le bolivar fort (traduction anglaise de « bolivar fuerte »).

En 2018, en proie à l'hyperinflation, Nicolás Maduro, l'actuel président, a supprimé cinq zéros du bolivar fort et créé le bolivar souverain, qui a été retiré de la circulation la semaine dernière.

Selon Lopez, la suppression des six zéros vise à résoudre un problème quotidien pour les entreprises, les organismes publics et les systèmes de paiement qui peinent à fonctionner avec autant de chiffres. Jusqu'à la semaine dernière, un kilo de viande suffisait à lui seul.coûtenviron 33 millions de bolivars.

Les différents types de logiciels de planification des ressources d'entreprise (ERP) couramment utilisés par les entreprises vénézuéliennes ne prennent T en charge autant de bolivars dans une transaction traditionnelle - le logiciel ERP de SAP, par exemple, prend en charge un maximum de 21 chiffres - et de nombreuses entreprises ont été obligées de diviser la vente de services en 50 factures maximum, a déclaré López, qui a ajouté qu'un si grand nombre de chiffres générait également de la confusion lors des calculs.

Cependant, avec la dernière tentative de suppression des zéros, le nouveau bolivar numérique pose d'autres problèmes. « Il existe une certaine nervosité quant à l'avenir du taux de change. Les gens se débarrassent de la monnaie locale et recherchent désespérément des dollars pour protéger leur pouvoir d'achat », a déclaré Alejandro Castro, économiste vénézuélien et directeur des opérations au sein du cabinet de conseil Econométrica.

Pour s'adapter à la nouvelle monnaie, le système financier vénézuélien a été paralysé du 30 septembre au 4 octobre. Durant cette période, la cotation officieuse du bolivar souverain a été dévaluée de 4 millions pour un dollar américain à 5,6 millions, parce que le marché officiel ne fonctionnait T , a expliqué Ernesto.

Après le retour du système, et pour calmer les eaux sur le marché des changes, la Banque centrale du Venezuela (BCV) a injecté lundi 50 millions de dollars sur le marché des changes officiel, ce qui a provoqué une appréciation du nouveau bolivar par rapport au dollar américain au cours de la semaine.

José Guerra, député de l'opposition et économiste, s'est interrogéson compte Twittersi la BCV aura suffisamment de réserves pour maintenir le taux actuel du dollar américain.

« Ma réponse est non », a-t-il déclaré, ajoutant que la BCV choisit de brûler ses réserves pour KEEP le dollar américain à un niveau artificiellement bas. Cette stratégie, a-t-il ajouté, pourrait ouvrir la voie à une dévaluation massive dans un avenir proche.

« Nous l’avons déjà vu lorsque le dollar a chuté puis augmenté », a-t-il ajouté.

Un bolivar numérique, mais physique

« En fin de compte, le bolivar numérique est numérique de nom, pas de pratique », a déclaré Castro à CoinDesk.

Le terme « numérique », a ajouté Castro, est dû à l’intention future de Maduro de numériser les transactions et de réduire l’utilisation des billets de banque.

« Cependant, dans la pratique, il est impossible de le faire, en raison d'une série de limitations locales », a déclaré Castro, qui a ajouté que le taux de pénétration bancaire est de 50% dans le pays latino-américain.

Le taux de pénétration des smartphones au Venezuela était de 38 % en 2018, selon une étude du Pew Research Center.étude, même si les habitants consultés par CoinDesk ont ​​déclaré que ce chiffre est désormais de 40 à 50 %.

L'approche du gouvernement de Maduro en matière de monnaie numérique a commencé avec le petro, une Cryptomonnaie adossée au pétrole qui était crééen 2017 par son administration, apparemment pour échapper aux embargos commerciaux imposés par le gouvernement américain.

Cependant, le pétrole a perdu de sa pertinence en seulement trois ans.

« Même le gouvernement vénézuélien T veut rien savoir du pétrole. Il n'a jamais donné suite à cette demande », a déclaré Ernesto, ajoutant que même les entités gouvernementales ne l'utilisent pas pour leurs paiements. Les stations GAS non plus, qui appartiennent à des intérêts privés mais sont étroitement réglementées par le gouvernement.

Mais au-delà de l'échec du pétro, l'utilisation des Crypto T cessé de croître au Venezuela, un pays qui a enregistré en 2020 la troisième plus grande utilisation de Cryptomonnaie au monde, selon Chainlink. Indice mondial d'adoption des Crypto.

Dans son magasin, Ernesto reçoit principalement le stablecoin Tether (USDT), bien qu'il accepte également le Bitcoin, le DASH et le Bitcoin Cash via le service peer-to-peer de Binance, ce qui, a-t-il ajouté, a grandement soulagé les commerçants locaux.

« Vous obtenez des bolivars et vous les convertissez en Crypto pour vous protéger contre l'inflation », a affirmé Ernesto, ajoutant qu'il préfère être payé plus tard en dollars plutôt qu'avec des bolivars sur place.

La Crypto a également connu une croissance en raison des difficultés à effectuer des transactions en bolivars physiques, car la forte inflation et les faibles valeurs des billets de banque signifiaient qu'il fallait transporter des piles de papier pour effectuer même les plus petits achats.

L'impossibilité de payer en bolivars a également conduit à l'instauration du dollar américain comme unité de référence. Selon Castro, le Venezuela est de facto un pays dollarisé, où les prix sont affichés en dollars américains.

Pour les petits commerçants, qui travaillent en dollars, seule la monnaie américaine compte. « Pour nous, le bolivar n'a pratiquement aucune importance. Nous payons nos fournisseurs en dollars, tous les prix sont dollarisés. Les seuls paiements en bolivars concernent les services de base, comme l'eau, l'électricité et le téléphone », explique Ernesto.

Si Ernesto accepte les bolivars, il cherche immédiatement à les convertir en dollars via Reverse, une plateforme qui permet le transfert de monnaie locale vers le dollar de réserve, un stablecoin qui maintient une parité de un pour un avec le dollar américain.

Nevin Freeman, PDG de Reserve, a déclaré à CoinDesk que la société est passée de 10 000 utilisateurs vénézuéliens en mars à 50 000 aujourd'hui, tandis que les commerçants acceptant les paiements avec l'application sont passés de 4 000 à 6 000.

Selon Freeman, les Vénézuéliens ont d'abord utilisé la plateforme pour transférer l'argent gagné à l'étranger en bolivars, puis pour épargner en dollars. Aujourd'hui, ils utilisent Reserve directement pour effectuer des paiements sans convertir leur argent en monnaie locale, a-t-il ajouté.

Tout reste pareil

Actuellement, la valeur du billet le plus élevé du bolivar numérique est d'environ 20 dollars, contre 0,25 dollar pour la valeur la plus élevée de son prédécesseur, le bolivar souverain, a déclaré Ernesto, ajoutant que le changement peut faciliter les transactions car moins de billets sont nécessaires.

En 2018, le photographe de Reuters Carlos Garcia Rawlinsa montréEn images, les piles et les piles de bolivars nécessaires pour acheter des produits de première nécessité comme un kilo de poulet à Caracas, la capitale.

Angielo, un gestionnaire communautaire de la ville de Carora qui possède des crypto-monnaies, a déclaré que les bolivars sont utilisés dans les petites villes ou les territoires isolés des villes, comme les champs, les hameaux ou les villages, tandis que le dollar américain domine les transactions en général.

La pénurie de monnaie physique engendre des situations inhabituelles, comme l'utilisation de l'or comme moyen de paiement. Cette situationa été enregistré il y a des moispar un Vénézuélien dans un supermarché de Bolivar, un État de l'est du Venezuela. Le bolivar servait à emballer l'or.

Ernesto, pour ONE, n'est T impressionné par la nouvelle annonce du gouvernement.

« Nous savons tous déjà que cela entraînera de l'inflation, car la même chose s'est produite lors des dernières reconversions. Elles n'ont fonctionné que très peu de temps, car le dollar a commencé à s'apprécier. Les reconversions sont inutiles », a-t-il déclaré.

Eduardo, responsable du marketing de données à Caracas, a déclaré qu'il pensait qu'il n'était pas viable de maintenir le bolivar comme monnaie d'usage courant, même s'il ne pense T non plus que les devises étrangères résoudront le problème.

« Sans un cadre économique et juridique suffisamment solide pour soutenir ces décisions, le gouvernement est condamné à répéter encore plus le cycle de dévaluation de la monnaie », a-t-il déclaré.

Andrés Engler

Andrés Engler est un rédacteur CoinDesk basé en Argentine, où il couvre l'écosystème Crypto latino-américain. Il suit la scène régionale des startups, des fonds et des entreprises. Ses travaux ont été publiés dans le journal La Nación et le magazine Monocle, entre autres. Il est diplômé de l'Université catholique d'Argentine. Il détient des BTC.

Andrés Engler