BTC
$104,858.39
+
3.55%
ETH
$2,394.49
+
7.05%
USDT
$1.0007
-
0.03%
XRP
$2.1381
+
5.69%
BNB
$638.73
+
2.93%
SOL
$142.65
+
7.40%
USDC
$0.9999
-
0.06%
TRX
$0.2727
+
2.77%
DOGE
$0.1624
+
6.55%
ADA
$0.5778
+
5.77%
HYPE
$36.76
+
4.06%
WBT
$47.76
-
0.72%
SUI
$2.7710
+
10.77%
BCH
$458.32
+
2.15%
LINK
$12.89
+
10.08%
LEO
$9.0921
+
0.70%
AVAX
$18.14
+
8.80%
XLM
$0.2442
+
6.06%
TON
$2.8939
+
5.32%
SHIB
$0.0₄1159
+
8.27%
Logo
  • Новости.
  • Цены.
  • Данные.
  • Индексы.
  • Исследование.
  • События.
  • Спонсорский материал.
  • Войти
  • Зарегистрироваться.
Consensus Magazine
Поделиться этой статьей
X iconX (Twitter)LinkedInFacebookЭлектронная почта

Кготатсо Нгако: как я привез приложение Machankura Bitcoin в Африку

Нгако выступит на фестивале Consensus этого года, который пройдет в Остине, штат Техас, с 29 по 31 мая.

Автор Jeff Wilser
Обновлено 9 мая 2024 г., 3:19 p.m. Опубликовано 8 мая 2024 г., 9:25 p.m. Переведено ИИ
(Kgothatso Ngako)

С тех пор, как Сатоши Накамото выпустил официальный документ, ONE из преимуществ Bitcoin стало следующее: «Вам T нужен банк. Все, что вам нужно, это смартфон».

Но что делать, если у вас T смартфона?

jwp-player-placeholder

Это касается миллионов людей в Африке, поэтому Кготатсо Нгако, бывший разработчик программного обеспечения для Amazon, создал простое приложение под названиемМачанкура.

Кготатсо Нгако выступает на конференции этого годаФестиваль Consensus в Остине, Техас, 29–31 мая.

Или, может быть, «приложение» вводит в заблуждение, поскольку оно предназначено для работы на простых телефонах, в которых нет сенсорных экранов, камер или наворотов iPhone. Все, что вам нужно, это возможность отправлять текстовые сообщения. Используя Lightning Network, Machankura (сленговое название «деньги») позволяет пользователям отправлять и получать Bitcoin, с подключением к Интернету или без него.

Это то, что большинство из нас считает само собой разумеющимся. Рассмотрим адрес Bitcoin -кошелька: обычно это что-то LOOKS «37LaxH5ihB5hZMXs72fofA8qzanipuWTF!» Ввод его вручную испортит вам неделю. Если вы сделаете опечатку — а вы сделаете опечатку — ваши Bitcoin будут потеряны навсегда.

К счастью, мы можем копировать и вставлять этого монстра с помощью нашего ноутбука или смартфона. Но без смартфона? «У пользователя может не быть функциональности копирования и вставки», — говорит Нгако. «Но у Bitcoin есть эти замечательные вещи, называемые адресами Lightning, которые похожи на электронную почту». Теперь пользователи Machankura могут использовать Bitcoin , просто вводя обычные цифры и адреса электронной почты.

Прежде чем отправиться в Остин на конференцию Consensus, Нгако рассказывает о том, как Facebook сделал нечто умное, что вдохновило Мачанкуру, как 15 000 его пользователей тратят Bitcoin и почему модели использования биткоинов в Африке в некотором смысле удивительно похожи на модели в Соединенных Штатах.

Интервью было сокращено и слегка отредактировано для ясности.

До создания Machankura вы помогали распространять информацию о Bitcoin в Африке. Как именно?

Кготатсо Нгако:Я вырос в городке под названием Мамелоди. Так что главным препятствием в то время было то, что большая часть литературы, объясняющей Bitcoin, была на английском, верно? Но у нас есть все эти разные африканские языки. Так что если кто-то заинтригован Bitcoin и T говорит по-английски, как он мог получить контент, чтобы Словарь о нем? Поэтому мы основали организацию под названием Exonumia. Ее цель — перевести литературу о Bitcoin на африканские языки.

Какую литературу по Bitcoin вы использовали? Я предполагаю, что это white paper?

Да, white paper. Несколько простых. Электронное письмо, которое Сатоши отправил, когда вышла версия Bitcoin 0.1, и ответ Хэла Финни на него. И, конечно, пост «I Am Hodling».

Классика.

И несколько других, например, Understanding Lightning Network и The History of Bitcoin and the Kenya Government. Мы также переводим несколько книг, например, «The Blocksize War» и «21 lessons».

И в конце концов вы запустили Machankura. Какова была цель?

Поэтому я пытаюсь рассказать о Bitcoin как можно большему количеству людей с помощью моих переведенных статей, но я сталкиваюсь со всеми этими проблемами. У человека может не быть смартфона. Если у него есть смартфон, на нем T пакетов данных. Если у него есть интерес или вы даете ему точку доступа Wi-Fi, у него T места на телефоне.

Все эти проблемы решаются с помощью сервиса, который человеку не нужно устанавливать на свой телефон и за который не нужно платить. Так что USSD [неструктурированные дополнительные сервисные данные] — это примерно то же самое. Это как веб-сайт, который выставляется обратно. Посмотрите, что Facebook делает в развивающихся странах, и я думаю, что Twitter тоже так делал. Facebook доступен бесплатно, верно? Люди, использующие мобильную сотовую связь, могут получить доступ к Facebook, не платя за доступ к Facebook, потому что Facebook позже рассчитается с телекоммуникационной компанией. Так что большинство интерфейсов USSD работают по схожему принципу.

Так как же это выглядит с точки зрения пользователя? Особенно, если он не использует смартфон?

У пользователя может не быть функциональности копирования и вставки. Но у Bitcoin есть замечательные вещи, называемые адресами Lightning, которые похожи на электронную почту, но для адресов, читаемых человеком. Так что мой — kgothatso@8333.mobi. Я могу поделиться этим практически со всеми. И в качестве альтернативы, если у кого-то есть мой номер, 0739 383 807, они также могут использовать его в качестве моего светового адреса.

Это ваш номер телефона?

Да. Так что, независимо от того, есть ли у вас функция копирования и вставки, если у вас есть Bitcoin, вы можете ввести любой из этих двух вариантов. А затем вы можете отправить мне Bitcoin.

Удивительно. Сколько у вас пользователей и где они?

Итак, сейчас у нас почти 15 000 пользователей. Мы в нескольких странах — Южная Африка, Нигерия, Кения, Гана, Малави и так далее и тому FORTH.

Что люди с ним делают?

В Южной Африке у нас есть концепция, которая называется Stockpile. В других местах у нее есть другие названия. В Кении ее называют «чама». По сути, это настольная бухгалтерия.

Вы собираетесь как группа людей в чьем-то доме и кладете деньги на стол. И если мы все вносим равную сумму каждый месяц, мы собираемся распределить ее в конце года или, может быть, купить продукты или что-то еще оптом.

Интересно. Так это способ подтолкнуть людей к экономии денег, посредством позитивного давления со стороны сверстников и ответственности?

Да. А также это может быть экономичным «стартовым пакетом» для людей в группе, чтобы помочь им покупать оптом. Это удовлетворит минимальный заказ на покупку, который ONE человек T сможет сделать самостоятельно, но группа может.

Я прав, что вместо того, чтобы пытаться заставить торговцев принимать Bitcoin — что может быть сложно — они в основном используют Bitcoin для покупки подарочных карт? И где они их тратят?

Да. Главные виновники — это [интернет] эфирное время, электричество и продукты. И если у вас есть подарочная карта для продуктового магазина в Южной Африке, вы фактически можете сделать так много всего с вашим Bitcoin. Вы можете оплачивать свои счета, потому что некоторые продуктовые магазины позволяют вам платить счета в кассе, вы можете забронировать поездку на автобусе, вы даже можете оплатить полет в продуктовом магазине.

Насколько вы можете судить, сколько пользователей используют Bitcoin в качестве основного способа оплаты счетов и выживания?

Это не так много пользователей. Это очень небольшое количество пользователей от общего числа. И многие люди все еще работают на обычной работе, где не платят Bitcoin, верно? Так что, может быть, это около 10% или 20% от общего числа пользователей.

Так для чего же в основном люди его используют?

Исследование, я думаю. Это главное. Многие говорят: «Хорошо. Я слышал об этой штуке с Bitcoin . Так как мне ее использовать?» Поэтому многие люди создают учетную запись, а затем оглядываются вокруг, и потом вы думаете: «О, хорошо. Этот человек T вернулся». А затем наступает исторический максимум, и этот человек снова возвращается.

Честно говоря, это очень похоже на то, как люди используют Bitcoin в США.

Вот именно так оно и есть.

Спасибо, Kgothatso, удачи с проектом и увидимся на Consensus.

OpinionConsensus 2024
Jeff Wilser

Jeff Wilser is the author of 7 books including Alexander Hamilton's Guide to Life, The Book of Joe: The Life, Wit, and (Sometimes Accidental) Wisdom of Joe Biden, and an Amazon Best Book of the Month in both Non-Fiction and Humor.

Jeff is a freelance journalist and content marketing writer with over 13 years of experience. His work has been published by The New York Times, New York magazine, Fast Company, GQ, Esquire, TIME, Conde Nast Traveler, Glamour, Cosmo, mental_floss, MTV, Los Angeles Times, Chicago Tribune, The Miami Herald, and Comstock's Magazine. He covers a wide range of topics including travel, tech, business, history, dating and relationships, books, culture, blockchain, film, finance, productivity, psychology, and specializes in translating "geek to plain-talk." His TV appearances have ranged from BBC News to the The View.

Jeff also has a strong business background. He began his career as a financial analyst for Intel Corporation, and spent 10 years providing data analysis and customer segmentation insights for a $200 million division of Scholastic Publishing. This makes him a good fit for corporate and business clients. His corporate clients range from Reebok to Kimpton Hotels to AARP.

Jeff is represented by Rob Weisbach Creative Management.

X icon
CoinDesk News Image
Последние новости о криптовалюте
Article image

Обанкротившаяся криптовалютная биржа FTX отвергла требование Three Arrows Capital на сумму 1,51 миллиарда долларов заявив что 3AC ничего не должно

6 часов назад

Article image

Ethereum вырос на 4 процента на фоне значительного объема торгов благодаря росту институционального интереса

7 часов назад

FastNews (CoinDesk)

Тест перевод без виджета цен

20 июн. 2025 г.

FastNews (CoinDesk)

[JPMorgan Разрешит Клиентам Покупать Биткоин, Сообщает Джейми Даймон]

20 июн. 2025 г.

Directional bets drive inflows into bitcoin ETFs. (kalhh/Pixabay)

[Тест C31-6047] Как взлом Coinbase на сумму 400 миллионов долларов является лишь верхушкой айсберга темных проблем безопасности в криптоиндустрии

19 июн. 2025 г.

FastNews (CoinDesk)

Быстрая новостная статья передана в Политику для перевода.

17 июн. 2025 г.

Главное
(CJ/Unsplash)

XRP Futures Start Trading on CME

19 мая 2025 г.

JPMorgan Chase CEO Jamie Dimon (Photo by Kevin Dietsch/Getty Images)

JPMorgan разрешит клиентам покупать Bitcoin, заявил Джейми Даймон.

19 мая 2025 г.

Ethereum co-founder Vitalik Buterin (CoinDesk Archives)

Виталик Бутерин из Ethereum предлагает проект, который упростит запуск узлов

19 мая 2025 г.

A barman shakes a cocktail shaker with an array of drinks bottles behind him.

Криптo Daybook Americas: Bitcoin потрясает рынок, поскольку скачок доходности в США угрожает бычьим трендом

19 мая 2025 г.

Mike Novogratz, Galaxy founder and CEO, speaks at Consensus 2024 (CoinDesk/Shutterstock/Suzanne Cordiero)

Исследовательская фирма утверждает, что аргументы в пользу Galaxy Digital — это центры обработки данных ИИ, а не майнинг Bitcoin

19 мая 2025 г.

Tokyo, Japan (Jaison Lin/Unsplash)

Metaplanet покупает еще 1004 Bitcoin, увеличивая активы до более чем 800 миллионов долларов в BTC

19 мая 2025 г.

Осталось 2 статьи в этом месяце.

Зарегистрироваться бесплатно

О нас

  • О нас
  • Редакция
  • Вакансии
  • Новости CoinDesk
  • Crypto API Documentation

Контакты

  • Контакты
  • Доступность
  • Для рекламодателей
  • Карта сайта
  • System Status
DISCLOSURE & POLICES
CoinDesk - это удостоенное наград cmи, освещающее криптовалютную индустрию. Его журналисты придерживаются строгого набора правил редакционная политика. CoinDesk принял набор принципов, направленных на обеспечение целостности, редакционной независимости и свободы от предвзятости своих публикаций. CoinDesk является частью группы Bullish, которая владеет и инвестирует в бизнесы и активы в области цифровых активов. Сотрудники CoinDesk, включая журналистов, могут получать компенсацию на основе акций группы Bullish. Bullish был инкубирован технологическим инвестором Block.one.
ЭтикаПолитика конфиденциальностиПравила пользованияCookie SettingsDo Not Sell My Info

© 2025 CoinDesk, Inc.
X icon
Зарегистрироваться.
  • Новости.
    Вернуться к меню
    Новости.
    • Рынки.
    • Финансы.
    • Технологии.
    • Политика.
    • Фокус.
  • Цены.
    Вернуться к меню
    Цены.
    • Данные.
      Вернуться к меню
      Данные.
      • Торговые данные
      • Производные финансовые инструменты.
      • Данные книги заявок.
      • Данные On-Chain.
      • API (интерфейс программирования приложений)
      • Исследования и аналитика.
      • Каталог данных
      • ИИ и Машинное Обучение
    • Индексы.
      Вернуться к меню
      Индексы.
      • Индексы мультиактивов.
      • Справочные ставки.
      • Стратегии и услуги.
      • API (интерфейс программирования приложений)
      • Аналитика и объявления
      • Документация и управление
    • Исследование.
      Вернуться к меню
      Исследование.
      • События.
        Вернуться к меню
        События.
        • CoinDesk: Политика и регулирование.
        • Консенсус Гонконг.
        • Консенсус Майами.
      • Спонсорский материал.
        Вернуться к меню
        Спонсорский материал.
        • Лидерство в области мысли.
        • Пресс-релизы
        • CoinW.
        • MEXC.
        • Фемекс.
        • Рекламировать.
      • Видео.
        Вернуться к меню
        Видео.
        • CoinDesk Ежедневно.
        • Шорты.
        • Избранное редакции
      • Подкасты.
        Вернуться к меню
        Подкасты.
        • Сеть подкастов CoinDesk.
        • Ежедневный рыночный обзор
        • Поколение C.
        • Без оков с Лорой Шин.
        • Горнодобывающий Подразделение.
      • Информационные бюллетени.
        Вернуться к меню
        Информационные бюллетени.
        • Нода.
        • Крипто Дэйбук Америкас.
        • Состояние криптовалютного рынка.
        • Крипто Лонг и Шорт.
        • Криптовалюта для консультантов.
      • Вебинары.
        Вернуться к меню
        Вебинары.
        Выберите язык
        Русский ruEnglish enEspañol esFilipino filFrançais frItaliano itPortuguês pt-brУкраїнська ukDeutsch deNederlands nl