翻译声明

尊敬的读者,

加密货币与区块链的世界无限广阔,超越国界与语言。在CoinDesk,我们致力于为您提供来自这一充满活力产业各个角落的最准确、及时且具影响力的报道。为确保我们的非英语读者能够及时获取信息,我们已引入文章的机器翻译功能。

请注意,尽管此项技术使我们能够广泛分享内容,但其并非完美无缺。细微差别和复杂之处在翻译过程中可能会有所丢失。我们采用这一由人工智能驱动的服务,作为我们致力于无障碍传播的一部分,力求向全球受众传递加密货币及区块链领域的重要报道。

我们希望明确说明:我们的英文内容版本为最终权威版本。如果您能够阅读英文,并希望获得我们报道的权威版本,建议您参考原始英文文本。

迈向包容性的这一步,体现了我们不仅致力于全面报道新闻,更致力于服务多元化读者群体的承诺。我们非常重视传递信息和教育的使命。在共同应对语言复杂性的过程中,我们欢迎您的反馈,并感谢您的耐心。

感谢您信任CoinDesk作为您的加密货币新闻来源,并与我们一同踏上这段跨越语言与文化的旅程。

此致敬礼,

CoinDesk 团队

免责声明

CoinDesk 使用多种机器翻译服务对我们的内容进行翻译。以下免责声明由这些服务提供,仅适用于使用相应服务翻译的内容。您可以在每篇文章底部查看所使用的翻译服务归属,以确定具体采用了哪项服务。

谷歌云

对于使用 Google Cloud 翻译的内容,Google 提供了以下免责声明:

本服务可能包含由谷歌提供的翻译。谷歌对翻译内容不作任何明示或暗示的保证,包括但不限于准确性、可靠性,以及对适销性、特定用途适用性和非侵权性的任何暗示保证。

CoinDesk 网站的部分内容已使用由 Google 翻译提供支持的翻译软件进行翻译,以方便您的阅读。我们已尽合理努力提供准确的翻译,然而,任何自动翻译都不完美,也不旨在替代人工翻译。翻译内容作为 CoinDesk 网站用户的一项服务提供,且按“原样”提供。对于从英文翻译成任何其他语言的内容的准确性、可靠性或正确性,不作任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某些内容(如图片、视频、Flash 等)可能无法被准确翻译。

官方网站文本为英文版本。翻译中产生的任何差异或出入均不具约束力,对于合规或执法目的亦无法律效力。如对译文网站中所含信息的准确性有任何疑问,请以官方网站英文版本为准。

Translation Statement | CoinDesk